From Representation to Reasoning: A Systematic Review of Students’ Mathematical Representation Translation
Main Article Content
Abstract
Translating between mathematical representations can support reasoning. Evidence on how students perform these translations is dispersed across educational levels, topics, and theoretical frameworks. This systematic review synthesized evidence on translation types and directions, the translation process, difficulties and associated factors, instructional supports, and links to mathematical reasoning. Following PRISMA 2020, a Scopus search covering 2015–2026 identified 289 records. Two reviewers screened the records (κ = 0.877), and 53 studies were included after full-text assessment. Methodological quality was appraised using the 2018 Mixed Methods Appraisal Tool, and findings were synthesized descriptively and thematically. The studies spanned 21 countries and ranged from primary to university education, with 36 using qualitative designs. Symbolic representations were the target in 45 of 106 reported translation directions. Concrete representations and verbal targets received little attention. Interpretation errors were the most common, and difficulty varied by translation direction. Dynamic technology, scaffolded task design, and meaningful language were the most frequently studied instructional supports, with limited evidence of their causal effects. Structural translation was associated with explanation, generalization, and justification, suggesting that articulating the same mathematical structure across representations can support reasoning. The review maps translation directions, proposes a representation–translation–reasoning model, and identifies priorities for research on underexamined directions, experimental studies, and instruments that assess translation and reasoning together.
Citation Metrics:
Downloads
Citation Metrics & Similar Scopus Articles
-
Nur Fauziah A. (2027)Health Literacy and Hypertension Medication Adherence: A Systematic ReviewJournal of Health Literacy, 12(1), 9-22
-
Fazeli F. (2027)The representation of the properties of the social actors in the two poetries of“Aghadar”and “Fokhos”written by Sheevan Foumani in accordance with the socio-semantic model and semio-semantic analysisLanguage Related Research, 17(4), 397-431
-
Boyjanov N.I. (2027)Mathematical analysis of the linear increase in SiO2 content during the activation of Navbakhor alkaline bentonite with hydrochloric acidKompleksnoe Ispolzovanie Mineralnogo Syra, 342(3), 90-99
Article Details

Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
References
Abraham, M., & Prediger, S. (2025). Scaffolding fifth graders’ learning with a digital multi-representation applet: Design research on focusing multiplicative structures with dynamic dot arrays. Digital Experiences in Mathematics Education, 11(2), 219–246. https://link.springer.com/article/10.1007/s40751-024-00156-7
Adu-Gyamfi, K., Stiff, L. V., & Bossé, M. J. (2012). Lost in translation: Examining translation errors associated with mathematical representations. School Science and Mathematics, 112(3), 159–170. https://doi.org/10.1111/j.1949-8594.2011.00129.x
Afriyani, D., Sa’dijah, C., Subanji, S., & Muksar, M. (2019). Students’ construction error in translation among mathematical representations. Journal of Physics: Conference Series, 1157(3), Article 032098.
Ainsworth, S. (2006). DeFT: A conceptual framework for considering learning with multiple representations. Learning and Instruction, 16(3), 183–198.
Ainsworth, S., Bibby, P., & Wood, D. (2002). Examining the effects of different multiple representational systems in learning primary mathematics. Journal of the Learning Sciences, 11(1), 25–61.
Anwar, R. B., Rahmawati, D., & Wulandari, A. A. (2025). Trends in research on mathematical representation in mathematics learning: A systematic literature review. International Journal of Education in Mathematics, Science and Technology, 13(3), 698–714.
Ariawan, I. P. W., Ardana, I. M., Sugiarta, I. M., Sariyasa, Silalahi, R. Y., Adiarta, A., & Divayana, D. G. H. (2026). Bridging verbal geometry problems and formal proofs: A GeoGebra-supported element–relation detection framework. Online Learning in Educational Research, 6(1), 227–243.
Bach, C. C., Bergqvist, E., & Jankvist, U. T. (2024). Students’ dynamic communication while transforming mathematical representations in a dynamic geometry environment. ZDM – Mathematics Education, 56(4), 543–557. https://link.springer.com/article/10.1007/s11858-024-01575-x
Bedada, T. B., & Machaba, M. F. (2022). The effect of GeoGebra on STEM students learning trigonometric functions. Cogent Education, 9(1), Article 2034240.
Bossé, M. J., Adu-Gyamfi, K., & Cheetham, M. R. (2011). Assessing the difficulty of mathematical translations: Synthesizing the literature and novel findings. International Electronic Journal of Mathematics Education, 6(3), 113–133. https://doi.org/10.29333/iejme/264
Brunton, G., Oliver, S., & Thomas, J. (2020). Innovations in framework synthesis as a systematic review method. Research Synthesis Methods, 11(3), 316–330. https://doi.org/10.1002/jrsm.1399
Castillo, D., Carrión, J., Chamba, C., Jiménez-Gaona, Y., Rodríguez-Álvarez, M. J., & Lakshminarayanan, V. (2025). Didactic strategies for conceptual understanding and motivation in university mathematics: A systematic review. Frontiers in Education, 10, Article 1536470. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1536470
Castro, E., Cañadas, M. C., Molina, M., & Rodríguez-Domingo, S. (2022). Difficulties in semantically congruent translation of verbally and symbolically represented algebraic statements. Educational Studies in Mathematics, 109(3), 593–609. https://link.springer.com/article/10.1007/s10649-021-10088-3
Ceuppens, S., Deprez, J., Dehaene, W., & De Cock, M. (2018). Design and validation of a test for representational fluency of 9th grade students in physics and mathematics: The case of linear functions. Physical Review Physics Education Research, 14(2), Article 020105. https://doi.org/10.1103/PhysRevPhysEducRes.14.020105
De Bock, D., Van Dooren, W., & Verschaffel, L. (2015). Students’ understanding of proportional, inverse proportional, and affine functions: Two studies on the role of external representations. International Journal of Science and Mathematics Education, 13(Suppl. 1), 47–69. https://link.springer.com/article/10.1007/s10763-013-9475-z
Duval, R. (2006). A cognitive analysis of problems of comprehension in a learning of mathematics. Educational Studies in Mathematics, 61, 103–131. https://doi.org/10.1007/s10649-006-0400-z
Escudero, A. D. E., Pico, O. A. G., Herrera, M. F. H., & Gusñay, J. C. (2026). A study of difficulties in solving real-valued function problems: A systematic review. Multidisciplinary Reviews, 10(2), Article e2027288.
Flemyng, E., Noel-Storr, A., Macura, B., Gartlehner, G., Thomas, J., Meerpohl, J. J., Jordan, Z., Minx, J., Eisele-Metzger, A., Hamel, C., Jemioło, P., Porritt, K., & Grainger, M. (2025). Position statement on artificial intelligence (AI) use in evidence synthesis across Cochrane, the Campbell Collaboration, JBI and the Collaboration for Environmental Evidence 2025. Environmental Evidence, 14, Article 20. https://doi.org/10.1186/s13750-025-00374-5
Fonger, N. L. (2019). Meaningfulness in representational fluency: An analytic lens for students’ creations, interpretations, and connections. Journal of Mathematical Behavior, 54, Article 100678.
Fromm, Y. M., Martin, F., Gezer, T., & Ifenthaler, D. (2025). Best practices for conducting systematic reviews: Perspectives of experienced systematic review researchers in educational sciences. Technology, Knowledge and Learning, 30(1), 1–28. https://doi.org/10.1007/s10758-025-09819-9
Ghamrawi, N., Shal, T., Ghamrawi, N. A. R., Abu-Tineh, A., Alshaboul, Y., & Alazaizeh, M. A. (2025). A step-by-step approach to systematic reviews in educational research. European Journal of Educational Research, 14(2), 549–566. https://doi.org/10.12973/eu-jer.14.2.549
Gregersen, R. M. (2024). Analysing instrumented justification: Unveiling student’s tool use and conceptual understanding in the prediction and justification of dynamic behaviours. Digital Experiences in Mathematics Education, 10(1), 47–75. https://link.springer.com/article/10.1007/s40751-024-00134-z
Hankeln, C., & Prediger, S. (2025). Language is essential for avoiding surface translations: Associations of students’ spontaneous use of meaning-related phrases for explicating structures with conceptual understanding of multiplication. Educational Studies in Mathematics, 120(1), 57–79. https://link.springer.com/article/10.1007/s10649-025-10414-z
Hong, Q. N., Fàbregues, S., Bartlett, G., Boardman, F., Cargo, M., Dagenais, P., Gagnon, M.-P., Griffiths, F., Nicolau, B., O’Cathain, A., Rousseau, M.-C., Vedel, I., & Pluye, P. (2018). The Mixed Methods Appraisal Tool (MMAT) version 2018 for information professionals and researchers. Education for Information, 34(4), 285–291.
Korntreff, S., Post, M., Beer, B., & Prediger, S. (2026). What conditions can promote undergraduates’ learning from instructional videos? Effects of language use and cognitive engagement support for the case of conceptual understanding of part-whole structures in statistical information. International Journal of Research in Undergraduate Mathematics Education, 12(3), 661–691. https://link.springer.com/article/10.1007/s40753-026-00313-w
Lesh, R., Post, T. R., & Behr, M. (1987). Representations and translations among representations in mathematics learning and problem solving. In C. Janvier (Ed.), Problems of representation in the teaching and learning of mathematics (pp. 33–40). Lawrence Erlbaum Associates.
McHugh, M. L. (2012). Interrater reliability: The kappa statistic. Biochemia Medica, 22(3), 276–282. https://doi.org/10.11613/BM.2012.031
Molina, M., Rodríguez-Domingo, S., Cañadas, M. C., & Castro, E. (2017). Secondary school students’ errors in the translation of algebraic statements. International Journal of Science and Mathematics Education, 15(6), 1137–1156. https://link.springer.com/article/10.1007/s10763-016-9739-5
Moore, T. J., Brophy, S. P., Tank, K. M., Lopez, R. D., Johnston, A. C., Hynes, M. M., & Gajdzik, E. (2020). Multiple representations in computational thinking tasks: A clinical study of second-grade students. Journal of Science Education and Technology, 29(1), 19–34. https://link.springer.com/article/10.1007/s10956-020-09812-0
Morais, C., Serrazina, L., & da Ponte, J. P. (2018). Mathematical reasoning fostered by (fostering) transformations of rational number representations. Acta Scientiae, 20(4), 552–570.
Mosese, N., & Ogbonnaya, U. I. (2021). GeoGebra and students’ learning achievement in trigonometric functions graphs representations and interpretations. Cypriot Journal of Educational Sciences, 16(2), 827–846. https://doi.org/10.18844/cjes.v16i2.5685
Nasrullah, A., Suryadi, D., Prabawanto, S., Hendriyanto, A., Muhaimin, L. H., & Dewi, D. A. (2026). Assessing the impact of mathematics textbooks on learning obstacles and student performance in systems of linear inequalities in two variables. Discover Education, 5(1), Article 1036. https://link.springer.com/article/10.1007/s44217-026-02064-x
National Council of Teachers of Mathematics. (2014). Principles to actions: Ensuring mathematical success for all.
Newman, M., & Gough, D. (2020). Systematic reviews in educational research: Methodology, perspectives and application. In O. Zawacki-Richter, M. Kerres, S. Bedenlier, M. Bond, & K. Buntins (Eds.), Systematic reviews in educational research: Methodology, perspectives and application (pp. 3–22). Springer VS. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-658-27602-7_1
Nurrahmawati, Sa’dijah, C., Sudirman, & Muksar, M. (2021). Assessing students’ errors in mathematical translation: From symbolic to verbal and graphic representations. International Journal of Evaluation and Research in Education, 10(1), 115–125. https://ijere.iaescore.com/index.php/IJERE/article/view/20819
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., ... Moher, D. (2021a). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, 372, Article n71.
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., ... Moher, D. (2021b). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. Systematic Reviews, 10, Article 89. https://doi.org/10.1186/s13643-021-01626-4
Post, M., & Prediger, S. (2024). Teaching practices for unfolding information and connecting multiple representations: The case of conditional probability information. Mathematics Education Research Journal, 36(1), 97–129. https://doi.org/10.1007/s13394-022-00431-z
Putra, R. W. Y., Sunyono, S., Haenilah, E. Y., Hariri, H., Sutiarso, S., Nurhanurawati, N., & Supriadi, N. (2023). Systematic literature review on the recent three-year trend mathematical representation ability in Scopus database. Infinity Journal, 12(2), 243–260. https://doi.org/10.22460/infinity.v12i2.p243-260
Putri, A., Sujadi, I., Nursanti, Y. B., & Nurhasanah, F. (2025). Systematic literature review on mathematical representation: The connection between theories and implementation. International Journal of Review in Mathematics Education, 1(1), 1–23. https://doi.org/10.23917/ijrime.12780
Rahmawati, A. N. L., Sa’dijah, C., & Sudirman, S. (2025). Exploring high school students’ mathematical representation abilities: Translation from verbal to symbolic using higher-order thinking skills. TEM Journal, 14(3), 2442–2453.
Rau, M. A., & Matthews, P. G. (2017). How to make “more” better? Principles for effective use of multiple representations to enhance students’ learning about fractions. ZDM – Mathematics Education, 49(4), 531–544. https://link.springer.com/article/10.1007/s11858-017-0846-8
Rethlefsen, M. L., Kirtley, S., Waffenschmidt, S., Ayala, A. P., Moher, D., Page, M. J., Koffel, J. B., & PRISMA-S Group. (2021). PRISMA-S: An extension to the PRISMA Statement for reporting literature searches in systematic reviews. Systematic Reviews, 10, Article 39. https://doi.org/10.1186/s13643-020-01542-z
Rexigel, E., Kuhn, J., Becker, S., & Malone, S. (2024). The more the better? A systematic review and meta-analysis of the benefits of more than two external representations in STEM education. Educational Psychology Review, 36(4), Article 124. https://doi.org/10.1007/s10648-024-09958-y
Ruamba, M. Y., Sukestiyarno, Y. L., Rochmad, R., & Asih, T. S. N. (2025). The impact of visual and multimodal representations in mathematics on cognitive load and problem-solving skills. International Journal of Advanced and Applied Sciences, 12(4), 164–172. https://doi.org/10.21833/ijaas.2025.04.018
Setianingsih, R., Prayogo, M. R. A. Y., & Putri, A. M. Y. (2026). Multiple mathematical representations in ethnomathematics-based realistic mathematics education: A systematic literature review. International Journal of Review in Mathematics Education, 1(2), 109–121. https://doi.org/10.23917/ijrime.16307
Siregar, H. M., Turmudi, T., Nurjanah, N., Darhim, D., & Nurlaelah, E. (2026). Supporting students’ understanding of quadratic functions as patterns of change through representational transitions. Discover Education, 5(1), Article 1177. https://link.springer.com/article/10.1007/s44217-026-02298-9
Swastika, G. T., Nusantara, T., Subanji, S., & Irawati, S. (2023). How do assimilation and accommodation occur in the translation process of representation? Participatory Educational Research, 10(3), 167–190. https://dergipark.org.tr/en/pub/per/article/1210365
Testa, I., & Catena, D. (2022). High school students’ performances in transitions between different representations of linear relationships in mathematics and physics. Education Sciences, 12(11), Article 776. https://www.mdpi.com/2227-7102/12/11/776
Thomas, J., & Harden, A. (2008). Methods for the thematic synthesis of qualitative research in systematic reviews. BMC Medical Research Methodology, 8, Article 45. https://doi.org/10.1186/1471-2288-8-45
Urhan, S., Gençaslan, O., & Dost, Ş. (2026). Is ChatGPT a rational assistant for university students during mathematical reasoning? Science & Education. Advance online publication. https://link.springer.com/article/10.1007/s11191-026-00725-9
Van den Eynde, S., van Kampen, P., Van Dooren, W., & De Cock, M. (2019). Translating between graphs and equations: The influence of context, direction of translation, and function type. Physical Review Physics Education Research, 15(2), Article 020113. https://doi.org/10.1103/PhysRevPhysEducRes.15.020113
Yao, X. (2022). Representation transformations in transition from empirical to structural generalization. Journal of Mathematical Behavior, 66, Article 100964.
Zhang, W., Liu, Y., & Li, H. (2025). Looking to the past for mapping the future: A bibliometric review of educational research. Acta Psychologica, 244, Article 104056.



